In un contesto urbano privilegiato, con vista su fiume, grattacieli e parco, si è scelto di operare cautamente, con un intervento di ristrutturazione neutro e pulito. Una base così candida ha permesso poi di giocare con gli arredi e l’illuminazione, in modo a tratti spudorato. Lo spazio delimitato da muri bianchi e da ampie finestrature sull’esterno, è arricchito e reso divertente da oggetti pop, arredi curiosi e collezioni personali. Si è lasciato ampio respiro alle personalità di chi questi spazi li abita, facendone di fatto un tema progettuale. Nel continuo rimando tra interno ed esterno ha infine la meglio il paesaggio: un terrazzo ampio più di 100 mq si estende come un ponte sulla città.
In a fancy urban area, facing to the river, to the skyscrapers and to the park, the work is quite silent and clean. This condition permitted to play and have fun with furniture and lights. The space is defined with white walls and wide windows, and it is enriched with pop objects, curious furniture and personal collection. Here we decided to leave the personality spread out. In the continuous fight between inside and outside, finally the landscape will win: a terrace bigger than 100 mq seems a huge bridge over the city.
